PL
RUS
C 28 ноября по 2 декабря в рамках книжной ярмарки Non/Fiction в Москве будут представлены новейшие польские книги, а 1—2 декабря пройдут презентации изданий этого года на русском языке, дискуссии и встречи с авторами. Не пропустите!
Расписание:
1 декабря:
14.00 — 15.15, Пресс-центр ЦДХ
Презентация книги «Гугара» Анджея Дыбчака с участием автора и переводчика Юрия Чайникова (Издательство Алетейя, серия «Польско-сибирская библиотека», 2018).
15.30 — 17.00
Дискуссия «Как говорить об истории XX–XXI веков?» с участием историков: Петра Гурштына и Олега Неменского; презентация исторических польских книг, изданных на русском языке.
2 декабря:
12.00–14.00, Литкафе ЦДХ
Презентация сборника Збигнева Херберта «Обновление взгляда. Избранные стихотворения» в переводе Анатолия Ройтмана (ОГИ, 2018) с участием литературоведа Юзефа Рушара, биографа поэта Анджея Франашека и переводчика.
13.30–14.30, Зал 24 ЦДХ
Мастер-класс для детей 6 и их родителей Петра Карского, автора и иллюстратора книг «В горы!» и «На море!» («Самокат») в рамках детской программы Non/Fiction
17.00–18.00, Литкафе ЦДХ
Презентация книги «К востоку от Арбата» Ханны Кралль в переводе Ксении Старосельской и Ирины Адельгейм («Текст», 2018) с участием издателя Ольгерта Либкина и Ирины Адельгейм.
19.30, Зал ДНК ЦДХ
Встреча с Петром Карским, автором и иллюстратором детских книг, в рамках Международной программы иллюстраторов Non/Fiction.
Внимание! Открыта бесплатная регистрация на Международную Программу иллюстраторов «ДНК книги» в рамках Международной ярмарки интеллектуальной литературы non/fictio№ 20
/bba481534a0e0e1a704e9ff0f1aaa86b/rus/programma/programma-illyustratorov.html?fbclid=IwAR3LUtl3RkcK_exfW42gQQqYq3zO_dOZKXpVQkKTnIuMO2b0AO46rnTUmOI
Регистрироваться можно на любой нужный день — 1 декабря (суббота) или 2 декабря (воскресенье) или и на 1 и на 2 декабря.
Регистрация дает право бесплатного и без очереди прохода и на саму Программу, и на всю выставку в целом.